Translations of the Bible & Translation Problems

icon arrow

An Important Note About the "God's Word" Bible Translation

Review of several important corrections and improvements found in the "God's Word" translation of the Bible, which can now be purchased at any Christian bookstore.

Read - Download print edition (Adobe Acrobat PDF file)

icon arrow

Are You Circumcised By (To) The Beast?!?!

Utilizes a discussion of circumcision by (to) the beast to provide context for review of several other important matters. Not aware of the nature and ramifications of circumcision by (to) the beast? .....well, read this article and dissolve your ignorance. Written for brethren, but can also be read with profit by spiritually-minded sisters.

Download print edition (Adobe Acrobat PDF file)

icon arrow

NET BIBLE. Outstanding; THE site for serious Scripture research, including word studies, commentaries, maps, and much more!


icon arrow

Rev. Twistruth & His Disciples - Daniel Botkin

Instructive (and entertaining!) anthology of the experiences and teachings of "Rev. Twistruth", in comic book format. Watch the Reverend as he carries on his "ministry" and teaches his flock by precept and example. It is of interest to note that our word "wicked" comes from a Hebrew word which means literally "twisted". This same Hebrew word is the root for our English word "wick", as in a candle wick .... which is so named because it is made of a twisted cord or string. (Please note: any similiarity between the Rev. Twistruth and your pastor is purely intentional.)

Read (Adobe Acrobat PDF file)

icon arrow

"In what language was the 'New Testament' originally written?"

Check out these articles for evidence indicating many of the books in what we call the "New Testament" were originally written in the Aramaic language, a close relative of the Hebrew language. Then go to Andrew Gabriel Roth's website for more information and to order his critically acclaimed English translation of the Aramaic "New Testament".

  • History of Aramaic: Download print edition (Adobe Acrobat PDF file)
  • History of Peshitta: Download print edition (Adobe Acrobat PDF file)
  • Aramaic Peshitta: Download print edition (Adobe Acrobat PDF file)

Those of you with a Seventh-day Adventist background should pay particular attention to the following statement by Ellen White: "I saw that God had especially guarded the Bible, yet when copies of it were few, learned men had in some instances changed the words, thinking that they were making it more plain, when in reality they were mystifying that which was plain, by causing it to lean to their established views, which were governed by tradition." Early Writings pp 220,221 The Aramaic English New Testament furnishes detailed explanations of many passages that were distorted by translators in just this fashion, and thus will prove to be an invaluable addition to your library!

Locations of visitors to this page